Deutsch Englisch Wörterbuch

Übersetzung Deutsch Englisch: offene Abstimmung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Aufsicht; ohne Bedienung
Übersetzung Deutsch Englisch: offene Aussprache {f}; Erörterung {f} (über)
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne (zusätzliche) Bedingungen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Beeinträchtigung irgendwelcher Ansprüche; unbeschadet irgendwelcher Ansprüche [jur.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Begeisterung
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Begeisterungen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Begleitung
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Begleitung
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Beispiel; noch nie da gewesen (dagewesen [alt])
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Beziehung; ohne Bezug; unverwandt {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Erlaubnis wegbleiben
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Fett
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Gefährte
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Grundbesitz
Übersetzung Deutsch Englisch: offensive Haltung {f} | zur Offensive übergehen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Hemd; mit freiem Oberkörper
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Hindernis
Übersetzung Deutsch Englisch: offener Kamin {m} | am Kamin
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Löcher
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne eigene Meinung
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne eigene Meinung
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Menschen
Übersetzung Deutsch Englisch: oberer Mühlstein; Läufer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Nachkommen
Übersetzung Deutsch Englisch: O-Ring {m}; O-Dichtring {m} [techn.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oase {f} | Oasen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obdach {n}; Schutzdach {n}; Unterstand {m} | Schutzdächer {pl}; Unterstände {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obdachlose {m,f}; Obdachloser; Sandler {m} [Ös.] [Süddt.] | Obdachlosen {pl}; Obdachlose | die Obdachlosen {pl} | junger Obdachloser; junge Obdachlose
Übersetzung Deutsch Englisch: Obdachlosenasyl {n}; Obdachlosenheim {n} | Obdachlosenasyle {pl}; Obdachlosenheime {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obdachlosigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obduktion {f}; Sektion {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obduktionsbefund {m} | Obduktionsbefunde {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obelisk {m} | Obelisken {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ober {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ober {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ober...
Übersetzung Deutsch Englisch: Ober...; Haupt...; Spitzen...
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberarm {m} [anat.] | Oberarme {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberarmknochen {m} [anat.] | zum Oberarm gehörend
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberarmumfang {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberarzt {m} | Oberärzte {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberaufseher {m}; Vorsteher {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberaufsicht {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbefehl {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbefehlshaber {m} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbauleiter {m}; Oberbauleiterin {f} [constr.] | Oberbauleiter {pl}; Oberbauleiterinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbegriff {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbegriff {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbekleidung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberbelastung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberdeck {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obererde {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberfähnrich {m} [mil.] | Oberfähnriche {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberfeldwebel {m} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflansch {m}; Obergurt {m} [techn.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberfläche {f}; Außenfläche {f} | Oberflächen {pl}; Außenflächen {pl} | glatte Oberfläche; glatte Außenfläche | geraute Oberfläche | Oberfläche geglättet | Oberflächen gehärtet | nach außen hin; oberflächlich betrachtet
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberfläche {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberfläche {f}; Beschichtung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenabdruck {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenabfluss {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenadsorption {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenaktivität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenart {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenausführung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenbehandlung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenbereich {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenbeschaffenheit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenbeschichtung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenenergie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächengüte {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenleitung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenneutralisierung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenpotenzial {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenprüfung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenrauigkeit {f}; Oberflächenrauhigkeit {f} [alt] [techn.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenreflexion {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenreinheit {f} | partikuläre Oberflächenreinheit
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenschutz {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächensieden {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenspannung {f} | die Oberflächenspannung beeinflussend
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenstruktur {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenstück {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächentechnik {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenveredlung {f}; Oberflächenveredelung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenvergütung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenwasser {n}; oberirdisches Gewässer
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenwasser-Entnahme {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenwiderstand {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächlichkeit {f} | Oberflächlichkeiten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächlichkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberfräse {f}; Nuthobel {m} [techn.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergaden {m} [arch.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergeschoss {n} | erstes Obergeschoss (1. OG); erste Etage
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergrenze {f}; oberste Grenze {f}; Höchstgrenze {f}; Höchstmaß {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergrenze {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergrenze {f}; Höchstsatz {m} [fin.] | Hypothek {f} mit Zinsobergrenze | generelle Obergrenze
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergurt {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergurtfahrwerk {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obergurtkatze {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberhand {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberhaupt {n}; Chef {m}; Boss {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberhaut {f} [biol.] | Oberhäute {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberherr {m} | Oberherren {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberherr {m} | Oberherren {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberherrschaft {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberhoheit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberin {f}; Oberschwester {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberkante {f} | Oberkante Podest
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberkellner {m}; Oberkellnerin {f} | Oberkellner {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberkiefer {m} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberklasse {f}; Oberschicht {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberkommando {n} [mil.] | Oberkommando des Heeres | Oberkommando der Wehrmacht
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberkörper {m} | den Oberkörper freimachen | mit freiem Oberkörper
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlänge {f} von Druckertypen | Oberlängen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberläufer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlandesgericht {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlauf {m} (eines Flusses)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberleder {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberleitung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberleitung {f} | Oberleitungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberleitungsfahrzeug {n} | Oberleitungsfahrzeuge {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberleutnant {m} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlicht {n} | Oberlichter {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlicht {n} [constr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlippe {f} [anat.] | Oberlippen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberlippenbart {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obermenge {f} [math.] | Obermengen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberprofil {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberrichtmeister {m} [mach.] | Oberrichtmeister {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberrohr {n} | Oberrohre {pl} | abfallendes Oberrohr
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkel {m} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkel...
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkelbruch {m}; Oberschenkelfraktur {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkelhalsbruch {m}; Oberschenkelhalsfraktur {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkelknochen {m}; Oberschenkel {m} [anat.] | Oberschenkelknochen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkelbein {n} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkelhals {m} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschenkelkopf {m} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschlitten {m} (einer Drehmaschine) [techn.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschrank {m} | Oberschränke {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschulamt {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschulbildung {f}; Oberschulwesen {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschule {f} | Oberschulen {pl} | erweiterte Oberschule {f} | polytechnische Oberschule {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschwelle {f} [constr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberschwester {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberseite {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberseite {f} | Oberseiten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberseite {f}; Oberfläche {f}; obere Seite {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberspannung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberst {m} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberstaatsanwalt {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberstaatsanwalt {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberstabsfeldwebel {m} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberstimme {f} [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberstleutnant {m} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberstufe {f} (Schule)
Übersetzung Deutsch Englisch: Obersumme {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberteil {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberteil {n} | Oberteile {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberteil {n} eines Ventils
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberton {m}; harmonische Oberschwingung {f} | Obertöne {pl} | Anteil an Oberschwingungen
Übersetzung Deutsch Englisch: Obertransport {m} [techn.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obertrottel {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberwagen {m} (bei Bagger)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberweite {f}; Brustumfang {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberwelle {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberwellengenerator {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obesitas {f}; Fettsucht {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obhut {f}; Fürsorge {f}; Gewahrsam {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obhut {f} | in jds. Obhut
Übersetzung Deutsch Englisch: Objekt {n} | Objekte {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektbuchhaltung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objekteditor {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektiv {n} [photo.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektiv {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektivität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektivität {f}; Unbefangenheit {f}; Unvoreingenommenheit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektivität {f}; Wirklichkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektmessung {f} [photo.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektschutz {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektschutz {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektschutz {m} (Baustelle)
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektschutzbeauftragte {m,f}; Objektschutzbeauftragter (Baustelle) | Objektschutzbeauftragten {pl}; Objektschutzbeauftragte
Übersetzung Deutsch Englisch: Objektträger {m} | Objektträger {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oblate {f} [cook.] | Oblaten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oblate {f} (Kirche)
Übersetzung Deutsch Englisch: Obliegenheit {f} | Obliegenheiten {pl}; Agenden [Ös.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obmann {m}; Obfrau {f}; Obmännin {f} | Obleute {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oboe {f} [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obolus {m} (alte griechische Münze)
Übersetzung Deutsch Englisch: Obolus {m} [übtr.]; kleine Geldspende
Übersetzung Deutsch Englisch: Obrigkeit {f} | weltliche und kirchliche Obrigkeit
Übersetzung Deutsch Englisch: Observation {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Observatorium {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obsidian {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obst {n} | Ich mag Obst.
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstanbau {m}; Obstbau {m} [agr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstbaum {m} | Obstbäume {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obsternte {f} [agr.] | Obsternten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstgarten {m} | Obstgärten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obsthändler {m} | Obsthändler {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstipation {f}; Verstopfung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstkuchen {m}; Obsttörtchen {n} | Obstkuchen {pl}; Obsttörtchen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstkuchen {m} | Obstkuchen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstkunde {f}; Apfelkunde {f}; Lehre {f} vom Obstanbau [bot.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstler {m}; Obstbrand {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstruktion {f}; Widerstand {m}; Behinderung {f}; Verzögerung {f} | Obstruktionen {pl}; Widerstände {pl}; Behinderungen {pl}; Verzögerungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstruktionspolitik {f}; Verschleppungstaktik {f} [pol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstsaft {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstsalat {m}; Fruchtsalat {m} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obsttag {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obsttorte {f}; Torte {f}; Obstkuchen {m} [cook.] | Obsttorten {pl}; Torten {pl}; Obstkuchen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obstzucht {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Obszönität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Occipitallappen {m} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ochsenschwanz {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ocker {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ode {f}; Gedicht {n} | Oden {pl}; Gedichte {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Odor {m}; Geruch {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oeuvre {n}; Werk {n}; Schaffen {n} (eines Künstlers)
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofen {m} | Öfen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofenausmauerung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofenheizung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofenkachel {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofenrohr {n} | Ofenrohre {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofenrohrkrümmer {m}; Ofenrohrknie {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofenschirm {m} | Ofenschirme {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofensetzer {m}; Ofensetzerin {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofentür {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofentür anlüften
Übersetzung Deutsch Englisch: Ofentür, die zugemauert wird
Übersetzung Deutsch Englisch: Off-Beat [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Off {n} (Theater) | aus dem Off
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarung {f} | Offenbarungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarung {f}; Offenlegung {f}; Enthüllung {f} | Offenbarungen {pl}; Offenlegungen {pl}; Enthüllungen {pl} | unschädliche Offenbarung
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarung {f}; Preisgebung {f}; Enthüllung {f} | Offenbarungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarungseid {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenbarungsreligion {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenheit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenheit {f}; Offenherzigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenheit {f}; Offenherzigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenheit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenheit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenkundigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offenkundigkeit {f}; Offensichtlichkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offensichtlichkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offensive {f}; Angriff {m} [mil.] | Offensiven {pl}; Angriffe {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offiziant {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offizier {m}; Offizierin {f} [mil.] | Offizier {pl}; Offizierinnen {pl} | Offizier werden | Offizier vom Dienst (OvD) | leitender Offizier | technischer Offizier
Übersetzung Deutsch Englisch: Offizierheim {n} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Offiziersanwärter {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offizierkasino {n} [mil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Offiziersmesse {f} | Offiziersmessen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offizierspatent {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offsetdruck {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offsetdruckpapier {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Offsetpapier {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oheim {m} (veraltet für Onkel)
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohm {n} (Maßeinheit des elektrischen Widerstands) [electr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohmmeter {n} [electr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohnmacht {f}; Bewusstlosigkeit {f} | sich der Ohnmacht nahe fühlen
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohnmacht {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohnmacht {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohnmacht {f} | Ohnmachten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohr {n}; Gehör {n} | Ohren {pl} | die Ohren spitzen | die Ohren steif halten | jdm. mit etw. in den Ohren liegen | ein offenes Ohr | ganz Ohr sein | wachsames Ohr; gutes Gehör | das Ohr beleidigen | Ich hoffe, meine Bitte trifft nicht auf taube Ohren.
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohren...
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenarzt {m}; Ohrenärztin {f} [med.] | Ohrenärzte {pl}; Ohrenärztinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrensausen {n} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenschmalz {m}; Cerumen {n} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenschmerzen {pl} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenschützer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrensessel {m} | Ohrensessel {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrensignal {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenzeuge {m} | Ohrenzeugen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrfeige {f} | Ohrfeigen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrgehänge {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrgeräusch {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrhörer {m} | Ohrhörer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrläppchen {n} [anat.] | Ohrläppchen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrklips {m}, Klips {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrlöffel {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrmuschel {f} [anat.] | Ohrmuscheln {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrring {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrring {m} | Ohrringe {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrsignal {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrwurm {m} [mus.] [übtr.] | Ohrwürmer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Okarina {f} [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Okklusion {f}; Verschluss {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Okkultismus {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Okkultist {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Okra {f}; essbarer Eibisch; Ladyfinger {m} [bot.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Okraschote {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Okraschote {f}; scharfe Suppe mit Okraschoten [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktaeder {n} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktan {n} [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktant {m}; Achtelkreis {m} [naut.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktanzahl {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktavband {m} | Oktavbände {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktave {f} [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktober {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktoberfest {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktonärbaum {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oktopus {m} [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Okular {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oldtimer {m} | Oldtimer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oleander {m} [bot.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olefin {n} [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligarch {m} [pol.] | Oligarchen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligarchie {f} [pol.] | Oligarchien {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligomenorrhoe {f}; zu seltene Menstruationsblutung [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligopol {n} [econ.] | Oligopole {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligopolpreis {m} [econ.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligozän {n} [geol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oligurie {f}; verminderte Harnausscheidung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olive {f} [bot.] [cook.] | Oliven {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Olle {m,f} [ugs.] | meine Olle | mein Oller | meine Ollen
Übersetzung Deutsch Englisch: Olympiade {f}; Olympische Spiele {pl} [sport]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oma {f}; Omi {f} | Omas {pl}; Omis {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ombudsmann {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Omega (griechischer Buchstabe)
Übersetzung Deutsch Englisch: Omelette {n} [cook.] | Omeletten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Omen {n} | ein Omen sein für
Übersetzung Deutsch Englisch: Omikron (griechischer Buchstabe)
Übersetzung Deutsch Englisch: Onanie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ondulation {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Onkel {m} | Onkel {pl}; Onkels {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Onomatopoese {f}; Onomatopöie {f}; Onomatopoesie {f}; Lautmalerei {f}; Tonmalerei {f}; Wortbildung aus Naturlauten
Übersetzung Deutsch Englisch: Oneirismus {m}; traumähnliche Erlebnisweise von realen Vorgängen [psych.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Onkologe {m}; Onkologin {f}; Facharzt für Tumorkrankheiten; Krebsspezialist {m} | Onkologen {pl}; Onkologinnen {pl}; Fachärzte für Tumorkrankheiten; Krebsspezialisten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Onkologie {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Online...; online [comp.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Online-Recherche {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Online-Rechercheur {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Online-Zugang {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ontogenie {f}; Ontogenese {f}; Keimesentwicklung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ontologie {f}; Lehre des Seins [phil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ontologie {f} [comp.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ontologist {m}; Ontologistin {f} | Ontologisten {pl}; Ontologistinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Onyx {m} [min.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oophorektomie {f}; Entfernung eines Eierstockes [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opa {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opal {m} [min.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oper {f} [mus.] | Opern {pl} | komische Oper
Übersetzung Deutsch Englisch: Operand {m} | Operanden {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operandenteil {m} | Operandenteile {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operandenwert {m} | Operandenwerte {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operation {f} [med.] | sich einer Operation unterziehen | operiert werden müssen
Übersetzung Deutsch Englisch: Operation {f}; Arbeitsgang {m}; Verfahren {n} | Operationen {pl}; Arbeitsgänge {pl}; Verfahren {pl} | angeschlossene Operation
Übersetzung Deutsch Englisch: Operation {f} [mil.] | Operationen {pl} | Militäroperation {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsbasis {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsbericht {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationslinie {f} | Operationslinien {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsnarbe {f} [med.] | Operationsnarben {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsradius {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsraum {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationssaal {m} [med.] | Operationssäle {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsstuhl {m} [med.] | Operationsstühle {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsteil {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsverstärker {m}; OP-Verstärker {m} [electr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationszentrale {f} [mil.] | Operationszentralen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsverstärker {m} [electr.] | Operationsverstärker {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsteil {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationstisch {m} [med.] | Operationstische {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsrisiko {n} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Operationsschwester {f}; OP-Schwester {f} | Operationsschwestern {pl}; OP-Schwestern {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operator {m} [math.] | logischer Operator
Übersetzung Deutsch Englisch: Operatornorm {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Operatorprädikat {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Operette {f} [mus.] | Operetten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opernaufführung {f} | Opernaufführungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opernball {m} | Opernbälle {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opernglas {n} | Operngläser {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opernhaus {n} | Opernhäuser {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opernsänger {m}; Opernsängerin {f} | Opernsänger {pl}; Opernsängerinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfer {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfer {n}; Opfergabe {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfer {n}; Opferung {f}; Aufopferung {f} | Opfer {pl}; Opferungen {pl}; Aufopferungen {pl} | Opfer bringen
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfer {n}; Schlachtopfer {n} | Opfer {pl}; Schlachtopfer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfer {n}; Opfergabe {f} [relig.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfer eines Streiches; Spottopfer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opferer {m} | Opferer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfergabe {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opferlamm {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opferstätte {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opferrolle {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opferstock {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opfertod {m} | den Opfertod sterben
Übersetzung Deutsch Englisch: Ophtalmatica {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opiat {n} | Opiate {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opisthotonus {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opium {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opossum {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opportunismus {m} | Opportunismen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opportunist {m} | Opportunisten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opportunist {m} | Opportunisten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opposition {f} | der Opposition angehören | in Opposition
Übersetzung Deutsch Englisch: Oppositionelle {m,f}; Oppositioneller
Übersetzung Deutsch Englisch: Oppositionspartei {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opposition {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optik {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optiker {m}; Optikerin {f} | Optiker {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optiklabor {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimalbereich {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimalitätstheorie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimalprogramm {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimierer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimierung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimierung {f} [math.] | Optimierungen {pl} | lineare Optimierung {f} | nichtlineare Optimierung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimierung {f}; Feineinstellung {f}; Verbesserung {f} | Optimierungen {pl}; Feineinstellungen {pl}; Verbesserungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimismus {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimist {m} | Optimisten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimum {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optimum {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Option {f} | Optionen {pl} | Option am Geld | Option verfallen lassen
Übersetzung Deutsch Englisch: Optionalität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optionsaufgabe {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optionspreis {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optionsschaltfläche {f} [comp.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Optoelektronik {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optokoppler {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optometer {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Optometrie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Opus {m} | Opera {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orakel {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oralsex {m} | Oralsex machen
Übersetzung Deutsch Englisch: Oralsex {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orange {n}; Apfelsine {f} [bot.] | Orangen {pl}; Apfelsinen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeade {f} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeat {n} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenbaum {m} [bot.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenblüte {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangengebäck {n} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenlikör {m} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenscheibe {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangensaft {m}; Apfelsinensaft {m} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenschale {f}; Apfelsinenschale {f} [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenschalenstruktur {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oranje-Sender {m} [hist.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oratorium {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orchester {n} | Orchester {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orchestermusik {f} [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orchesterraum {m}; Orchestergraben {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orchestersitze {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orchidee {f} [bot.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orchitis {f}; Hodenentzündung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orden {m} | Orden {pl} | jdm. einen Orden für etw. verleihen | einen Orden bekommen | Orden tragen
Übersetzung Deutsch Englisch: Orden {m}; Glaubensorden {m} [relig.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordensgelübde {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordensschwester {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orderscheck {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orderschuldverschreibung {f} [fin.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordinalzahl {f}; Ordnungszahl {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordinate {f}; Y-Achse {f} [math.] | Ordinaten {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordinatenachse {f}; Y-Achse {f} [math.] | Ordinatenachsen {pl}; Y-Achsen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordinatenwert {m} [math.] | Ordinatenwerte {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordination {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordner {m} [comp.] | aktiver Ordner
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordner {m}; Ordnerin {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordner {m} | Ordner {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung {f} | Ordnung halten | Ordnung schaffen; Ruhe schaffen | in Ordnung bringen | nicht in Ordnung sein; kaputt sein
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung {f}; Anordnung {f} | alphabetische Ordnung; alphabetische Anordnung | in alphabetischer Ordnung; in alphabetischer Anordnung | numerische Ordnung | systematische Ordnung
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung {f}; Anordnung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung {f}; Regelmäßigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung machen | Ordnung machend | Ordnung gemacht | macht Ordnung | machte Ordnung
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungs...
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsamt {n}; Ordnungsbehörde {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsprinzip {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsprinzip {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsprinzip {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungssystem {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungssystem {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungssystem {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungswidrigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungswort {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordinale {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsdaten {pl} (Schlüsseldaten) [comp.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsdaten {pl} [comp.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungshüter {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungshüter {m} im Wilden Westen
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungsliebe {f}; Ordnung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungspolitik {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnungszahl {f} [math.] | Ordnungszahlen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordonnanz {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordoviz {n} [geol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordovizium {n} [geol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oregano {m} [bot.] [cook.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Organ {n} | Organe {pl} | Hilfsorgan {n}; untergeordnetes Organ
Übersetzung Deutsch Englisch: Organbank {f} [med.] | Organbanken {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organigramm {n}; Organisationsplan {m} | Organigramme {pl}; Organisationspläne {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisation {f} | Organisationen {pl} | internationale Organisationen | zwischenstaatliche Organisation
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisationsabteilung {f} | Organisationsabteilungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisationskontrolle {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisationsmethoden {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisationsausschuss {m} | Organisationsausschüsse {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisationsstruktur {f} | Organisationsstrukturen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisator {m}; Veranstalter {m} | Organisatoren {pl}; Veranstalter {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisieren {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organismus {m} [biol.] | Organismen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Organist {m}; Organistin {f} [mus.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Organspender {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgasmus {m} | Orgasmen {pl} | Orgasmus erleben; kommen
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgel {f} [mus.] | Orgeln {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgelbauer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgelpfeife {f} [mus.] | Orgelpfeifen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgie {f} | Orgien {pl} | Orgien feiern
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgie {f}; ausgelassene Lustbarkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orient {m} | der Vordere Orient
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientale {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientalist {m}; Orientalistin {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierungshilfe {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierungslauf {m} [sport] | Orientierungsläufe {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierungspolarisation {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierungspunkt {m}; Orientierungshilfe {f} | Orientierungspunkte {pl}; Orientierungshilfen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierungssinn {m}; Ortssinn {m}; Richtungssinn {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientierungsstufe {f} | Orientierungsstufen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientteppich {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Original {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Original {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalausgabe {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalbeleg {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalersatzteil {n} | Originalersatzteile {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalfassung {f}; Urfassung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalgröße {f} | in Originalgröße
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalitätsverschluss {m} (Verpackung) | Verpackung mit Erstöffnungsgarantie
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalsendung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalton {m} (Film)
Übersetzung Deutsch Englisch: Originalzeichnung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orion {m} (Sternbild)
Übersetzung Deutsch Englisch: Orkan {m}; Hurrikan {m} [meteo.] | Orkane {pl}; Hurrikans {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ornithologe {m}; Ornithologin {f}; Vogelkundler {m}; Vogelkundlerin {f} | Ornithologen {pl}; Ornithologinnen {pl}; Vogelkundler {pl}; Vogelkundlerinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ornithologie {f}; Vogelkunde {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ort {m}; Gemeinde {f}; Stadt {f}; Kommune {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortbeton {m} [constr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortgang {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortgangbrett {n} [constr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortgangziegel {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthese {f} [med.] | Orthesen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthogenese {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthogonalität {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthogonalmethode {f} (Vermessung)
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthonormalbasis {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthonormalisierungsverfahren {n} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsteil {m}; Stadtteil {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsansässige {m,f}; Ortsansässiger
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsansässige {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortschaft {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsgruppe {f}; Ortsverband {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortskenntnis {f} | ortskundig sein; Ortskenntnis besitzen
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortskurve {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsname {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsnetz {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsnetz {n} (Telefon)
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsplan {m}; Plan {m} | Ortspläne {pl}; Pläne {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsschild {n}; Ortstafel {f} | Ortsschilder {pl}; Ortstafeln {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsvektor {m} | Ortsvektoren {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsveränderung {f} | Ortsveränderungen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsverzeichnis {n} mit Ortsbeschreibung; geographisches Lexikon | Ortsverzeichnisse {pl} mit Ortsbeschreibung; geographische Lexika
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortszeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortszulage {f}; Ortszuschlag {m} | Ortszulagen {pl}; Ortszuschläge {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthopädie {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthopäde {m}; Orthopädin {f}; Orthopädist {m}; Orthopädistin {f} [med.] | Orthopäden {pl}; Orthopädinnen {pl}; Orthopädisten {pl}; Orthopädistinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orthoperkussion {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsangabe {f} | Ortsangaben {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsangabe {f}; Stelle {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsbehörde {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsbestimmung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsbild {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortseingang {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortsgespräch {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oscar {m} (Filmpreis)
Übersetzung Deutsch Englisch: Osmolalität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osmolarität {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osmose {f} [biol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ossi {m} [ugs.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osmotherapie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ossiculum {n}; Knöchelchen {n} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ossifikation {f}; Knochenbildung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostblock {m} [hist.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostblockland {n} [hist.] | Ostblockländer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ost; östlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteoarthritis {f}; Gelenkentzündung {f} [med.] <Arthrose>
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteodystrophia {f} Knochenmissbildung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteolyse {f}; Abbau von Knochensubstanz [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteomalazie {f}; Knochenerweichung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteomyelitis {f}; Entzündung des Knochenmarks [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteoporose {f}; Knochenschwund {m}; Verminderung des Knochengewebes [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteotomie {f}; Knochendurchtrennung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osten {m} | nach Osten gehend
Übersetzung Deutsch Englisch: Osten {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteopathie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osterei {n} | Ostereier {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostereiersuche {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osterhase {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostermontag {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostern {n}; Osterfest {n} | zu Ostern; an Ostern | Frohe Ostern!; Fröhliche Ostern!
Übersetzung Deutsch Englisch: Osterferien {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osterfeuer {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostersonntag {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osterwoche {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Osterzeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostküste {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostländer {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostpolitik {f} [pol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oszillator {m} | variabler Oszillator; abstimmbarer Oszillator
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostufer {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oszillatorstärke {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oszillogramm {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oszillograph {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: OTC-Produkte {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Otorhinolaryngologie {f}; Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde {f} (HNO) [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Otitis {f}; Ohrentzündung {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Otorrhoe {f}; Ohrenfluss {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Otosklerose {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Otoskopie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Otto Normalverbraucher [ugs.]; Durchschnittsbürger {m}; Jedermann {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ottomane {f} (Sofa)
Übersetzung Deutsch Englisch: Ottomotor {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ouijaboard {n}; Hexenbrett {n} (Spiel)
Übersetzung Deutsch Englisch: Outplacement {n}; "Umsetzung" von Führungskräften [econ.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ouvertüre {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oval {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ovation {f} | jdm. Ovationen bereiten | Stehbeifall {m}; stürmischer Beifall; Ovationen im Stehen
Übersetzung Deutsch Englisch: Overhead-Projektor {m}; Tageslichtprojektor {m}; Tageslichtbild-Projektor {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Overall {m}; Arbeitsanzug {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Overlay {n}
Übersetzung Deutsch Englisch: Overrelaxation {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ovoviviparie {f} [biol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ovulation {f}; Eisprung {m}; Follikelsprung {m} [med.] | Ovulationen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ovulationshemmer {m} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ovum {n}; Ei {n}; Eizelle {f} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxalsäure {f} [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxer {m} (Hindernis beim Springreiten) [sport]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxid {n}; Oxyd {n} [alt]; Oxid... [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxidation {f}; Oxydation {f} [alt] [chem.] | Oxidationen {pl}; Oxydationen {pl} [alt] | partielle Oxidation
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxidationsmittel {n}; Oxydationsmittel {n} [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxidationszustand {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxygenation {f}; Sauerstoffzufuhr {f} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxymoron {n}; Widerspruch {m} in sich; Zusammenstellung einander widersprechender Begriffe
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozean {m}; Weltmeer {n}; Meer {n} | Ozeane {pl}; Weltmeere {pl}; Meere {pl} | ökologische Zonen im Ozean | mitten auf dem Meer | jenseits des Meeres
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozeanograph {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozeanographie {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozelot {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozon {n} [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonabbau {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonalarm {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonisator {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonloch {n} | Ozonlöcher {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonschicht {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonwert {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Profite
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Anerkennung einer Rechtspflicht
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Schulung
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Spuren; keinerlei Spuren aufweisend
Übersetzung Deutsch Englisch: Online-Tagebuch {n}; Netztagebuch {n}; Blog {n} | Online-Tagebücher {pl}; Netztagebücher {pl}; Blogs {pl} | Schreiber {m} eines Online-Tagebuches; Blogger {m} | Schreiben eines Online-Tagebuches
Übersetzung Deutsch Englisch: objektiver (subjektiver) Tatbestand
Übersetzung Deutsch Englisch: obere Tragschicht {f} (Straßenbau)
Übersetzung Deutsch Englisch: offene Überdeckung {f} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne viel Umstände
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Unterbrechung
Übersetzung Deutsch Englisch: offene Veranda
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Verbindlichkeit; ohne Obligo [jur.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne abzusetzen; ohne auszusetzen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne ersichtlichen Grund
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne zu murren
Übersetzung Deutsch Englisch: ob {conj} | egal, ob ...; ganz gleich, ob ...
Übersetzung Deutsch Englisch: obdachlos {adj} | obdachlos werden
Übersetzung Deutsch Englisch: obdachlos
Übersetzung Deutsch Englisch: o-beinig {adj} [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: obduzieren {vt} [med.] | obduzierend | obduziert
Übersetzung Deutsch Englisch: oben; hoch; nach oben; hinauf {adv}; nach oben | hier oben | auf dem Weg hinauf | den Berg hinaufgehen
Übersetzung Deutsch Englisch: oben {adv} | von oben bis unten | von oben nach unten
Übersetzung Deutsch Englisch: oben; über; obig
Übersetzung Deutsch Englisch: oben
Übersetzung Deutsch Englisch: oben
Übersetzung Deutsch Englisch: oben
Übersetzung Deutsch Englisch: oben ohne; barbusig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obenab
Übersetzung Deutsch Englisch: obenauf
Übersetzung Deutsch Englisch: obenauf
Übersetzung Deutsch Englisch: obendrein; noch dazu
Übersetzung Deutsch Englisch: oben erwähnt; oben bezeichnet | wie oben erwähnt; wie oben bezeichnet
Übersetzung Deutsch Englisch: oben genannt; oben erwähnt; obengenannt [alt]; vorbezeichnet; vorgenannt {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oben liegen
Übersetzung Deutsch Englisch: obere Umschaltung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: obere; oberer; oberes; höhere
Übersetzung Deutsch Englisch: oberer
Übersetzung Deutsch Englisch: oberer Totpunkt
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächenaktiv {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich {adj} | oberflächlicher | am oberflächlichsten
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich; belanglos {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich; unbedacht; wenig überzeugend {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich reden | oberflächlich redend | oberflächlich geredet | redet oberflächlich | redete oberflächlich
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlich
Übersetzung Deutsch Englisch: oberflächlicher Glanz
Übersetzung Deutsch Englisch: obergärig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberhalb {prp; +Genitiv} | oberhalb der Wolken
Übersetzung Deutsch Englisch: oberhalb (von) {adv} | weiter oberhalb
Übersetzung Deutsch Englisch: oberhalb
Übersetzung Deutsch Englisch: oberirdisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberste; oberster; oberstes; höchste; höchster; höchstes; beste; bester; bestes {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oberst
Übersetzung Deutsch Englisch: oberste
Übersetzung Deutsch Englisch: oberschlau {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obgleich; obschon; wenn auch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: obgleich
Übersetzung Deutsch Englisch: obgleich
Übersetzung Deutsch Englisch: obige
Übersetzung Deutsch Englisch: objektiv; sachlich; wirklich {adj} | am objektivsten
Übersetzung Deutsch Englisch: objektivieren {vt} | objektivierend | objektiviert | objektiviert | objektivierte
Übersetzung Deutsch Englisch: objektiv; vorurteilsfrei {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: objektiv {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: objektorientiert {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: objektorientiertes Datenbanksystem [comp.]
Übersetzung Deutsch Englisch: objektorientiertes Verfahren
Übersetzung Deutsch Englisch: obliegen | obliegend | obliegt | oblag
Übersetzung Deutsch Englisch: obliegen [alt]; sich widmen
Übersetzung Deutsch Englisch: obligatorisch; verpflichtend {adj}; Pflicht...; Zwangs...
Übersetzung Deutsch Englisch: obligatorisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: obligatorisch; obligat {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obligatorisch; zwingend {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obsessiv; zwanghaft; besessen {adj} | von etw. besessen sein
Übersetzung Deutsch Englisch: obsessiv {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: obstruktiv {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: obszön; unzüchtig; unanständig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obszön; unzüchtig; unanständig {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: obszön; anzüglich; unzüchtig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obwohl; obgleich; obschon; wenngleich; wiewohl [obs.] {conj} | obwohl sie ...
Übersetzung Deutsch Englisch: obwohl; obgleich; wiewohl [obs.] {conj}
Übersetzung Deutsch Englisch: obwohl
Übersetzung Deutsch Englisch: ocker {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oder {conj} | oder aber | oder auch
Übersetzung Deutsch Englisch: ofenfest; feuerfest {adj} | eine feuerfeste Form
Übersetzung Deutsch Englisch: ofenfrisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adj} | offener | am offensten
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; direkt; ehrlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; ehrlich; aufrichtig; freimütig; unvoreingenommen {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; ehrlich; aufrichtig; freimütig; unvoreingenommen {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; offen gesagt
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adj}; mit offenem Ende
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; unverborgen {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen {adj} (Haar; Knopf)
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; sichtbar {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen und ehrlich
Übersetzung Deutsch Englisch: offen zeigen; zur Schau stellen
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; offenherzig; unverblümt; unzweideutig; ehrlich; gerade; unverstellt {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offen; unverblümt; glatt {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offerieren {vt} | offerierend | offeriert
Übersetzung Deutsch Englisch: offenbar; zugestandenermaßen {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenbar; offenkundig; augenscheinlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenbar {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenbaren; offen zeigen; zum Vorschein bringen {vt} | offenbarend; offen zeigend; zum Vorschein bringend | offenbart; offen gezeigt; zum Vorschein gebracht | offenbart | offenbarte | sein Innenleben offenbaren
Übersetzung Deutsch Englisch: offenbaren; enthüllen {vt} | offenbarend | offenbart | offenbart | offenbarte | jdm. sein Herz ausschütten
Übersetzung Deutsch Englisch: offene See
Übersetzung Deutsch Englisch: offener Rechenzentrumsbetrieb
Übersetzung Deutsch Englisch: offen reden; sachlich reden (mit)
Übersetzung Deutsch Englisch: offen halten; offenhalten [alt] {vt} | offen haltend; offenhaltend | offen gehalten; offengehalten | hält offen | hielt offen | die Augen offenhalten
Übersetzung Deutsch Englisch: offenherzig; offen; ehrlich; aufrichtig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenkundig
Übersetzung Deutsch Englisch: offenkundig {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenkundig {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenkundig; deutlich sichtbar {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offenkundig {adj} | offenkundiger | offenkundigst
Übersetzung Deutsch Englisch: offenlegen | offenlegend | offengelegt | legt offen | legte offen
Übersetzung Deutsch Englisch: offenporig {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich; offenbar {adj} | offensichtlich sein; auffallen | nicht offensichtlich | offensichtlicher Mangel | offensichtlicher Schaden
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich; offen
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: offensichtlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offensiv {adj}; Angriffs...
Übersetzung Deutsch Englisch: offenstehen | offenstehend | offengestanden
Übersetzung Deutsch Englisch: offenstehen; geöffnet sein; auf sein {vi} | offenstehend; geöffnet seiend; auf seiend | offengestanden; geöffnet gewesen; auf gewesen
Übersetzung Deutsch Englisch: offiziell {adj} | offizieller | am offiziellsten
Übersetzung Deutsch Englisch: offiziell {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: offline {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oft; oftmals; häufig {adv} | öfter; häufiger | am öftesten [ugs.]; am häufigsten | oft benutzt | ziemlich oft | allzu oft | Sie geht oft ins Kino. | Das passiert öfter als man denkt.
Übersetzung Deutsch Englisch: oft {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: oftmals
Übersetzung Deutsch Englisch: oh; o {interj} | Oh je!; Ach du liebe Zeit!
Übersetzung Deutsch Englisch: ohmisch; ohmsch {adj}; Widerstands... [electr.] | Ohmscher Widerstand
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne {prp; +Akkusativ} | ohne das Auto | ohne jeglichen Humor
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne wenn und aber
Übersetzung Deutsch Englisch: ohnehin {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohnmächtig werden; umkippen | ohnmächtig werdend; umkippend | ohnmächtig geworden; kippte um | wird ohnmächtig | wurde ohnmächtig
Übersetzung Deutsch Englisch: ohnmächtig werden {vi}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohrenbetäubend {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohrenzerreißend {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ohrfeigen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohrförmig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oktal (auf der Zahl 8 basierend) {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: okular {adj}; das Auge betreffend [anat.]
Übersetzung Deutsch Englisch: okuliert
Übersetzung Deutsch Englisch: oligarchisch {adj} [pol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: oligopolistisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oliv; olivgrün {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ominös {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: omnidirektional {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: onkelhaft
Übersetzung Deutsch Englisch: onkologisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: onkolytisch {adj} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: onkotisch {adj}; eine Geschwulst betreffend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: onomatopoetisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ontologisch; die Lehre des Seins betreffend {adj} [phil.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ontologisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ontologisieren | ontologisierend | ontologisiert
Übersetzung Deutsch Englisch: opaleszierend; opalartig schillernd {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: opalisierend {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: opernhaft
Übersetzung Deutsch Englisch: operationalisieren {vt} | operationalisierend | operationalisiert
Übersetzung Deutsch Englisch: operativ {adj} [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: opernhaft {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: opferbereit
Übersetzung Deutsch Englisch: opfern {vt} | opfernd | geopfert | er/sie opfert | ich/er/sie opferte | er/sie hat/hatte geopfert
Übersetzung Deutsch Englisch: opfern; zum Opfer bringen | opfernd | geopfert | er/sie opfert | ich/er/sie opferte | er/sie hat/hatte geopfert
Übersetzung Deutsch Englisch: opfernd
Übersetzung Deutsch Englisch: opfernd {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ophthalmisch; das Auge betreffend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: opthalmologisch {adj}; die Augenheilkunde betreffend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: opportun {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: opportunistisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: opponierbar {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: opportunistisch
Übersetzung Deutsch Englisch: oppositionell {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: optativ {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: optieren | optierend
Übersetzung Deutsch Englisch: optimal {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: optimal {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: optimieren {vt} | optimierend | optimiert | optimiert | optimierte
Übersetzung Deutsch Englisch: optimieren {vt}
Übersetzung Deutsch Englisch: optimistisch {adj} | optimistischer | am optimistischsten
Übersetzung Deutsch Englisch: optimieren; fein einstellen; verbessern {vt} | optimierend; fein einstellend; verbessernd | optimiert; fein eingestellt; verbessert
Übersetzung Deutsch Englisch: optimistisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: optional; wahlweise {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: optisch {adj} | optische Instrumente
Übersetzung Deutsch Englisch: optisch lesbar
Übersetzung Deutsch Englisch: optisch lesbare Schrift
Übersetzung Deutsch Englisch: optisch {adj}; Seh...
Übersetzung Deutsch Englisch: optisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: optische Infrarot-Nachrichtennetze
Übersetzung Deutsch Englisch: optischer Speicher
Übersetzung Deutsch Englisch: optische Übertragungssysteme
Übersetzung Deutsch Englisch: optoelektronisch
Übersetzung Deutsch Englisch: optoelektronisch
Übersetzung Deutsch Englisch: orakelhaft
Übersetzung Deutsch Englisch: orakelhaft {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: oral {adj}; Mund...
Übersetzung Deutsch Englisch: orange; orangefarben {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orangerot {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orbital {adj}; den Augapfel betreffend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: orchestral {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orchideenähnlich {adj} [bot.]
Übersetzung Deutsch Englisch: orchestral {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich; sauber; aufgeräumt {adj} | ordentlicher; sauberer | am ordentlichsten; am saubersten
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich; ganz gut; leidlich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich
Übersetzung Deutsch Englisch: ordentlich; sauber; reinlich; gepflegt; geschickt; hübsch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordinieren | ordinierend | ordiniert | ordiniert | ordinierte
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnen; anordnen; hinstellen; einrichten {vt} | ordnend; anordnend; hinstellend; einrichtend | geordnet; angeordnet; hingestellt; eingerichtet | ordnet; ordnet an; stellt hin; richtet ein | ordnete; ordnete an; stellte hin; richtete ein
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnen {vt} | ordnend | geordnet | ordnet | ordnete
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnen {vt} | ordnend | geordnet | ordnet | ordnete
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnen; in Ordnung bringen | ordnend; in Ordnung bringend | geordnet; in Ordnung gebracht
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnungsgemäß; sachgemäß; zweckmäßig; recht {adj} | ordnungsgemäßer; sachgemäßer; zweckmäßiger | am ordnungsgemäßesten; am sachgemäßesten; am zweckmäßigsten
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnungsgemäß
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnungshalber {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnungsliebend {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnungsmäßig {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ordnungswidrig; unregelmäßig {adj} | ordnungswidriger | am ordnungswidrigsten
Übersetzung Deutsch Englisch: organisatorisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: organisatorisch
Übersetzung Deutsch Englisch: organisatorisch {adv} | organisatorisch begabt | organisatorisch begabt sein
Übersetzung Deutsch Englisch: organisch {adj} | organischer | am organischsten | ein organisches Ganzes | organischer Stoff
Übersetzung Deutsch Englisch: organisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: organisch {adj} (Krankheit)
Übersetzung Deutsch Englisch: organisieren; einrichten; ordnen; gliedern | organisierend; einrichtend; ordnend; gliedernd | organisiert; eingerichtet; geordnet; gegliedert | organisiert | organisierte | gut organisiert
Übersetzung Deutsch Englisch: organisiert gewerkschaftlich
Übersetzung Deutsch Englisch: orgasmisch
Übersetzung Deutsch Englisch: orgiastisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orgiastisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: orientalisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orientiert {adj} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: original; originell; ursprünglich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: originalgetreu {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: originär {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: originell; witzig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: originell {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ornithologisch
Übersetzung Deutsch Englisch: ornithologisch
Übersetzung Deutsch Englisch: ornithologisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: orofazial {adj}; Mund und Gesicht betreffend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: orten; anpeilen; peilen {vt} | ortend; anpeilend; peilend | geortet; angepeilt; gepeilt | ortet; peilt an; peilt | ortete; peilte an; peilte
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsabhängig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsabhängig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsansässig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsfest; unbewegt; bewegungslos {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsfremd
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsgebunden
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsunabhängig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthodox; strenggläubig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthodox {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthogonal {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthogonal {adj} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: orthogonal {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthografisch; orthographisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthografisch; orthographisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthohombisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthonormal; orthonormiert {adj} [math.]
Übersetzung Deutsch Englisch: orthopädisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthopädisches Hilfsmittel | orthopädische Hilfsmittel
Übersetzung Deutsch Englisch: orthopädisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: orthostatisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ortsüblich {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oskulieren | oskulierend | oskuliert | oskuliert | oskulierte
Übersetzung Deutsch Englisch: osmanisch; türkisch {adj} | das Osmanische Reich [hist.]
Übersetzung Deutsch Englisch: osmotisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ostentativ; demonstrativ {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ostwärts {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ototoxisch {adj}; Gehör schädigend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ottonisch {adj} [hist.]
Übersetzung Deutsch Englisch: oval {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: oval {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ovarial {adj}; den Eierstock betreffend [med.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ovipar; Eier legend {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ovipar {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ovovivipar {adj} [biol.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ovulieren; das Ei ausstoßen | ovulieren | ovuliert | ovuliert | ovulierte
Übersetzung Deutsch Englisch: oxydieren; oxidieren | oxydierend | oxydiert
Übersetzung Deutsch Englisch: oxidieren
Übersetzung Deutsch Englisch: oxygenieren; mit Sauerstoff behandeln
Übersetzung Deutsch Englisch: ozeanisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ozeanographisch {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ozeanographische
Übersetzung Deutsch Englisch: ozeanographisch {adv}
Übersetzung Deutsch Englisch: ozonhaltig {adj}
Übersetzung Deutsch Englisch: ozonisch
Übersetzung Deutsch Englisch: ozonisieren | ozonisierend | ozonisiert | ozonisiert | ozonisierte
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne zu überlegen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne zu verstehen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne zu verstehen
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne zu weinen
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberflächenrisse {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Omnibus {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonbeständigkeit {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozoneinwirkung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozonrisse {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ob er mich wohl noch kennt?
Übersetzung Deutsch Englisch: Oh, du liebe Zeit!
Übersetzung Deutsch Englisch: Oh, wie schade!
Übersetzung Deutsch Englisch: Oh nein, nicht schon wieder diese alte Geschichte!
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohne Fleiß kein Preis. [Sprw.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohne Fleiß kein Preis. [Sprw.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohne Fleiß kein Preis. [Sprw.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohne Gewähr!
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohne Moos nichts los. [ugs.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohne mich!
Übersetzung Deutsch Englisch: Operation gelungen, Patient tot! [übtr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Operation gelungen, Patient tot! [übtr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ordnung ist das halbe Leben.
Übersetzung Deutsch Englisch: Ochse {m} [zool.] | Ochsen {pl} | junger Ochse {m}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ochse {m} [zool.] | Ochsen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ochsenfrosch {m} [zool.] | Ochsenfrösche {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrwurm {m} [zool.] | Ohrwürmer {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orang Utan {m}; Orang-Utan {m} [zool.] | Orang Utans {pl}; Orang-Utans {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Otter {f} (Schlange) [zool.] | Ottern {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Otter {m} [zool.] | Ottern {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Orange-Anemonenfisch {m} (Amphiprion sandaracinos) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeflossen-Anemonenfisch {m} (Amphiprion chrysopterus) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangen-Engelfisch {m} (Holacanthus clarionensis) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oranger Ringelfisch {m}; falscher Clown-Anemonenfisch {m} (Amphiprion ocellaris) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oranger Ringelfisch {m}; falscher Clown-Anemonenfisch {m} (Amphiprion ocellaris) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangerücken-Zwergkaiserfisch {m}; Orangerücken-Herzogfisch {m} (Centropyge acanthops) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangestreifen-Falterfisch {m} (Chaetodon ornatissimus) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orgelkoralle {f} (Tubipora spp.) [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozeandelfine {pl} [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostpazifischer Delfin {m}; Langschnauzen-Spinnerdelfin {m}; Langschnauzen-Spinner; Spinnerdelfin {m} [zool.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ost-Timur [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oman [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberösterreich {n} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ob {m} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obwalden (OW) (Kanton der Schweiz; Hauptort: Sarnen) [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ochotskisches Meer [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ontario (Provinz Kanadas); Hauptstadt: Toronto [geogr.] <Kanada>
Übersetzung Deutsch Englisch: Orinoco [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osmane {m}; Osmanin {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostchinesisches Meer [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: ostdeutsch {adj} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostdeutschland {n} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: osteuropäisch {adj} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osteuropa {n} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostgote {m}; Ostgotin {f} | Ostgoten {pl}; Ostgotinnen {pl}
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostsee {f} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostsibirische See {f} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ozeanien {n} [geogr.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohio (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Columbus)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oklahoma (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Oklahoma City)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oregon (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Salem)
Übersetzung Deutsch Englisch: Osaka (Stadt in Japan)
Übersetzung Deutsch Englisch: Orlando (Stadt in USA)
Übersetzung Deutsch Englisch: Omsk (Stadt in Russland)
Übersetzung Deutsch Englisch: Odessa (Stadt in Ukraine)
Übersetzung Deutsch Englisch: Okayama (Stadt in Japan)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oklahoma City (Stadt in USA)
Übersetzung Deutsch Englisch: Ottawa (Hauptstadt von Kanada)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oslo (Hauptstadt von Norwegen)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oranjestad (Hauptstadt von Aruba)
Übersetzung Deutsch Englisch: Ouagadougou (Hauptstadt von Burkina Faso)
Übersetzung Deutsch Englisch: Oxford {n} (Stadt in England)
Übersetzung Deutsch Englisch: Osmium {n} [chem.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Odinshühnchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenlerche {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrentaucher {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientturteltaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orpheusgrasmücke {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orpheusspötter {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortolan {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivenspötter {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientseeschwalbe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenscharbe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivenscharbe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivenibis {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orinokogans {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ovambosperber {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrengeier {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ortonguan {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Okinawaralle {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orientbrachschwalbe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangekehl-Regenpfeifer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obischnepfe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olrog's Möwe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostsibirienmöwe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oliventaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbauchtaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrstreiftaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebauch-Fruchttaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangetaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrflecktaube {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeschnabel-Berglori {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeköpfchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrust-Zwergpapagei {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivpapagei {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orcessittich {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkuckuck {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbauchkauz {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostkreischeule {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orient-Zwergohreule {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrennachtschwalbe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oustaletsalangane {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrenbaumsegler {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivglanzschwänzchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangekehl-Sonnennymphe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbaucheremit {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrusttrogon {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opalracke {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orienthornvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerkehl-Faulvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrücken-Bartvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbartvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrfleck-Bartvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbürzelspecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangespecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrückenspecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivmantelspecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerzwergspecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrücken-Zwergspecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Okinawaspecht {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbaumsteiger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrücken-Baumspäher {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrückenschlüpfer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivstirnschlüpfer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olroguferwipper {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrust-Blattspäher {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrauenschlüpfer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrustschlüpfer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orinocoschlüpfer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerkehlschlüpfer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrücken-Ameisenpitta [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbruststelzling {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerkappenstelzling {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenbauch-Ameisenfänger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkappen-Bandvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrusttyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkopfelaenie {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orinokotyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oreastyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivschwingen-Pipratyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbauch-Pipratyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivhaubentyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebandtyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrfleck-Zwergtyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrstreif-Borstentyrann {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrust-Kreisschnabel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrücken-Kreisschnabel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbürzeltachuri {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivscheitel-Breitschnabel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivfliegenstecher {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkehlpipra [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangescheitelpipra [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opalscheitelpipra [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Obbialerche {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostkammschwalbe {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrustpieper {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrückenbülbül {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orpheusbülbül {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbrustbülbül {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebauch-Blattvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ostnikator {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivwürger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrustwürger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orpheuszaunkönig {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oranjeschmätzer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrust-Felsenspringer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivflankenrötel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenachtigall [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbauchdrossel {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oberländerdrossel {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangedrossel {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Omeihäherling {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivgrasmücke {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbuschsänger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbauchnewtonie {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivscheiteltesia [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeschnäpper {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrücken-Dschungelschnäpper {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivflanken-Dickkopf {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbauch-Dickkopf {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbauch-Dickkopf {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orpheusdickkopf {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerpitohui [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkopf-Mistelfresser {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangenbauch-Mistelfresser {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbauch-Nektarvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebauch-Nektarvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivnektarvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangekehl-Brillenvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbrillenvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrflecken-Honigfresser {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrust-Honigfresser {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkehl-Honigfresser {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ohrbüschelmoho {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrust-Honigfresser {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oaxacaammer {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrückenammer {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrust-Buschammer {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrusttangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerschopftangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrückenorganist {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangescheitelorganist {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opuntiengrundfink {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivrückenhemispingus [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbuschammer {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivmanteltangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivtangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeblaufink {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivbrust-Gilbammer {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangepfäffchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrustpfäffchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Opalscheiteltangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrusttangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangekopftangare {f} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivflanken-Waldsänger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivscheitel-Gelbkehlchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ockerbrust-Gelbkehlchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangefleck-Waldsänger {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oahuastläufer {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Ou {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivvireo {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Osburnvireo {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangekopftrupial [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangetrupial [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebrusttrupial [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkopf-Stirnvogel {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivzeisig {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivastrild {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangebäckchen {n} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Oryxweber {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Olivkopfweber {m} [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: Orangeatzel [ornith.]
Übersetzung Deutsch Englisch: oben erwähnt
Übersetzung Deutsch Englisch: O : Ost(en)
Übersetzung Deutsch Englisch: o. : oben
Übersetzung Deutsch Englisch: o. : oder
Übersetzung Deutsch Englisch: o. : ohne
Übersetzung Deutsch Englisch: o.ä. : oder ähnlich
Übersetzung Deutsch Englisch: OB : Oberbürgermeister
Übersetzung Deutsch Englisch: o.B. : ohne Befund
Übersetzung Deutsch Englisch: Obb. : Oberbayern
Übersetzung Deutsch Englisch: od. : oder
Übersetzung Deutsch Englisch: offiz. : offiziell
Übersetzung Deutsch Englisch: OHG : offene Handelsgesellschaft
Übersetzung Deutsch Englisch: o.Prof. : ordentlicher Professor
Übersetzung Deutsch Englisch: Orig. : Original
Übersetzung Deutsch Englisch: orth. : orthodox
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisation zur Förderung freier Software
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne Datum
Übersetzung Deutsch Englisch: OAS : Organisation amerikanischer Staaten
Übersetzung Deutsch Englisch: optische Zeichenerkennung {f}
Übersetzung Deutsch Englisch: OECD : Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit
Übersetzung Deutsch Englisch: OPEC : Organisation Erdöl exportierender Länder
Übersetzung Deutsch Englisch: OHCHR : Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte
Übersetzung Deutsch Englisch: Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung
Übersetzung Deutsch Englisch: ob du es glaubst oder nicht
Übersetzung Deutsch Englisch: OMG : Oh mein Gott!
Übersetzung Deutsch Englisch: Oh nein, nicht schon wieder
Übersetzung Deutsch Englisch: Oh nein, nicht das schon wieder
Übersetzung Deutsch Englisch: Oh nein, nicht Du schon wieder
Übersetzung Deutsch Englisch: obligatorischer Kommentar zum Thema
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne lange nachzudenken
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne nachzudenken
Übersetzung Deutsch Englisch: ohne viel nachzudenken
Übersetzung Deutsch Englisch: Othello